Quebre a barreira do idioma na busca científica
O Tradutor - Expansor de Buscas é uma ferramenta de Ciência Aberta desenvolvida pelo Datalab da UFRGS. Nossa missão é conectar pesquisadores ao conhecimento global, utilizando Tesauros Controlados e Inteligência Artificial para superar limites linguísticos.
Como funciona?
A ferramenta atua como um hub de interoperabilidade semântica, realizando as seguintes etapas automaticamente:
1. Identificação Multilíngue
Reconhece o termo inserido em qualquer idioma (ex: "Heart", "Coração", "Cœur").
2. Mapeamento de Conceitos
Busca o Conceito Único (CUI) no UMLS/MeSH para garantir precisão científica.
3. Expansão e Enriquecimento
Recupera traduções e sinônimos em +25 idiomas consultando MeSH, DeCS, e outros tesauros
Orientações de Uso
Esta ferramenta prioriza termos controlados (preferidos) em tesauros.
Ao buscar por "doenças gastrointestinais", o sistema sugerirá "Gastroenteropatias", que é o termo indexado nas grandes bases, aumentando a recuperação de artigos.
API Pública para Desenvolvedores
Fomente a interoperabilidade! Integre nossa lógica de expansão de termos diretamente em seu software via API RESTful.
Parâmetros da Requisição
| Parâmetro | Obrigatório? | Descrição |
|---|---|---|
| search | Sim | O termo a ser pesquisado. Aceita buscas simples (ex: Heart) ou compostas com AND (ex: Heart AND Surgery). |
| area | Não | Filtro de domínio. Padrão: Medicina.Opções (em breve): Multidisciplinar, Agricultura, Humanas, Exatas. |
| ChatGPT | Não | Envie on em qualquer um destes parâmetros para ativar a IA específica (ex: &ChatGPT=on). |
Exemplos de Uso
1. Busca Simples (Saúde):
GET https://www.infoxzone.com.br/datalab/expansordebuscas/api.php?search=Heart&area=Medicina
2. Busca Composta (AND):
GET https://www.infoxzone.com.br/datalab/expansordebuscas/api.php?search=Heart%20AND%20Surgery&area=MedicinaNota: O operador
AND permite expandir múltiplos conceitos simultaneamente. O sistema processará "Heart" e "Surgery" em paralelo.
3. Busca Enriquecida com IA (ChatGPT):
GET https://www.infoxzone.com.br/datalab/expansordebuscas/api.php?search=Bioethics&ChatGPT=onNota: Ao adicionar
&ChatGPT=on (ou &Grok=on, &Mistral=on), o sistema retornará definições e sinônimos gerados por IA. O tempo de resposta pode ser maior.
Resposta (JSON Simplificado)
{
"status": "sucesso",
"termo_pesquisado": "Heart",
"dados": {
"mesh_umls": {
"termo": "Heart",
"CUI": "C0018787",
"traducoes": { ... }
},
"decs": { ... },
"chatgpt": {
"status": "sucesso",
"definicoes": { "Inglês": "...", "Português": "..." },
"traducoes": { "Português": ["Coração"], "Espanhol": ["Corazón"] }
}
}
}
Apoio e Realização
Financiamento do CNPq. Desenvolvido pelo Datalab/UFRGS (Laboratório de Dados, Métricas Institucionais e Reprodutibilidade Científica).
Universidade Federal do Rio Grande do Sul